|
Festtagsprogramm zum Mitnehmen |
|
|
Die 4. Deutsch-Russischen Festtage bieten wie in den Vorjahren ein umfangreiches Programm. An dieser Stelle geben wir Ihnen einen Überblick über die ganz besonderen Attraktionen. Detaillierte Informationen finden Sie nach Klick auf den jeweiligen Festtag oder Bereich in der linken Navigation.
Zusätzlich können Sie sich das gesamte Programm als PDF laden:
Programm 4. Deutsch-Russische Festtage 2010 - PDF - 176kB
|
|
|
Festtagsprogramm Freitag 11.06.2010 |
|
|
Änderungen vorbehalten!
| |
14:00-16:30
|
Jugendfestival "Neuer Wind": Tanz- und Gesangscontest
|
|
Festbühne1
|
| |
15:00-19:00
|
Eddie-Rosner-Jazzfestival: "Swinging Partysans", Elena Hoppmann
|
|
Festbühne2
|
| |
Ganztägig
|
Sport zum Anfassen und Mitmachen
|
|
Sportbereich
|
| |
Ganztägig
|
Entertainment auf der Schalke-Bühne, u.a. Tanzgruppe „Swentana“, Teilnehmer des Jugendfestivals
|
|
Schalkebühne
|
| |
15:00-18:00
|
Ehrung der Gewinner des Kreativwettbewerbs zum 150. Geburtstag von A.Tschechow. Gewinner lesen aus ihren Werken
|
|
Literaturzelt
|
| |
16:30-19:00
|
KITA Römerweg, Lew-Tolstoi-Grundschule, Chor INA e.V.
|
|
Festbühne1
|
| |
19:00-22:30
|
Begrüßung und Eröffnung der Festtage
|
|
Hauptbühne
|
| |
|
Chor- und Kammerchor des Hans-und-Hilde-Coppi- Gymnasiums
Erstmalig präsentiert sich der Chor in diesem Jahr auf der
Hauptbühne der Deutsch-Russischen Festtage!
|
|
Hauptbühne
|
| |
|
Ludmila Rumina und Ensemble “Rusy”
Die russische Folkloresängerin bringt Ihnen mit schillernden
Kostümen und farbenfrohem Gesang russische Folklore nach Berlin.
|
|
Hauptbühne
|
| |
|
Michail Ivanov mit dem Сhor des Odinzovo-Kirchenkreises in
Begleitung eines einmaligen Glockenspiels
|
|
Hauptbühne
|
| |
|
Münchener Freiheit
Super Hits wie „Ohne Dich“, „1000-mal Du“ und „S.O.S.“ stehen nahezu
in jedem CD-Schrank. Wetten, Sie werden diese Ohrwürmer noch lange nach
den Festtagen nachsummen.
|
|
|
| |
22:30h
|
Eindrucksvolles Höhenfeuerwerk
|
|
Hauptbühne
|
|
|
|
Festtagsprogramm Samstag 12.06.2010 |
|
|
Änderungen vorbehalten!
| |
10:00-15:00
|
Eddie-Rosner-Jazzfestival mit „Jazzfamily“, „Malenki Fun Orchester”
|
|
Festbühne2
|
| |
10:00-14:00
|
Lesungen: Schriftstellervereinigung deutscher Autoren aus Russland e.V. Berlin, Literaturgruppe beim Club „Dialog“
|
|
Literaturzelt
|
| |
Ganztägig
|
Entertainment an der Schalke-Bühne: u.a. SV BVB 49 e.V. Schalmeien-Express, TIB-Sportakrobatik, Streetz Younited Dance, No Escape Breakdance, Teilnehmer des Jugendfestivals
|
|
Schalkebühne
|
| |
11:00
|
Ökumenisches Gebet
|
|
Festbühne1
|
| |
11:00-15:00
|
Boxpräsentation des Berliner Boxverbandes, Mitmachaktion von Speedminton, PSV Olympia Berlin (u.a.Bogenschießen), Vorführung von SV Luftfahrt Ringen
|
|
Sportbereich
|
| |
12:00-18:00
|
Deutsch-Russischer Renntag - Nikolai-Bersarin-Rennen
|
|
Rennbahn
|
| |
12:00-14:00
|
Simultanschach
mit dem russischen Schachmeister Alexander Zlochevsky
|
|
Kunst- und
Kulturbereich
|
| |
12:00-15:30
|
Modenschau der Modelschule „Grata“
Jugendfestival „Neuer Wind”:Tanz und Gesangscontest
|
|
Festbühne1
|
| |
14:00-19:00 |
Lesungen: Literaturkreis der Deutschen aus Russland, Balladen von Viktor Hoffman, Humorstunde, Vorstellung des Robert Burau Verlages
|
|
Literaturzelt
|
| |
15:00-16:30
|
Internationales Jugendboxturnier: Moskauer, Kaliningrader und Berliner Boxer treten gegeneinander an
|
|
Sportbereich
|
| |
15:00-19:00
|
Eddie-Rosner-Jazzfestival mit „Salon Orchester Berlin“, „Swinging Partisans“
|
|
Festbühne2
|
| |
15:30-18:30
|
Ron Mizrahi, Kulturring e.V.: Regenbogenperlen, TundT, Chor „Baikal“
|
|
Festbühne1
|
| |
15:30
|
„Der Zug der Träume – von Berlin an die Wolga“
Filmvorführung in Anwesenheit von Produzent und Russlandkenner Alfred Becker. Ein Dokumentarfilm von Klaus Schwagrzinna
|
|
Tourismusbereich
|
| |
16:00-19:00
|
Simultanschach mit dem russischen Schachmeister Alexander Zlochevsky
|
|
Kunst- und
Kulturbereich
|
| |
16:30-18:00
|
Karateshow Dankezu e.V., Borussia Friedrichsfelde
|
|
Sportbereich
|
| |
17:00
|
Kaliningrader Philharmonie
|
|
Tourismusbereich
|
| |
18:30-22:00 |
Russische Rocknacht mit Unterstützung des Kulturministeriums Russlands
|
|
Hauptbühne
|
| |
|
„Fireflies“
|
|
Hauptbühne
|
| |
|
„Zapreshennye Barabanshiki“
Wilde Jazz- und Rockmotive mit unvergesslichen Texten!
|
|
Hauptbühne
|
| |
|
„Chizh&Co“
Eine der bekanntesten russischen Rock-Bands lässt den Herzschlag garantiert steigen!
|
|
Hauptbühne
|
| |
22:00
|
Russischer Film mit deutschen Untertiteln „Ironie der Liebe“
|
|
Festbühne1 |
| |
|
Party „Russkij Variant” russische Beats für junge Herzen
|
|
Tribünenhalle
|
|
|
|
Festtagsprogramm Sonntag 13.06.2010 |
|
|
Änderungen vorbehalten!
| |
10:00-14:00
|
Mitra e.V., Tanzgruppe Prima, Musikschule Lalafa, Kinderzirkus Dresden
|
|
Festbühne1
|
| |
10:00-15:00
|
Eddie-Rosner-Jazzfestival
mit „Malenki Fun Orchester“, „Kleene Bigband“, „Expressband“
|
|
Festbühne2
|
| |
10:00-14:00
|
Lesung: Dr. Berner liest aus seinem Buch, Vorstellung der Verlage Regine Dehnel, OEZ Berlin, Literaturverein „Sapad na pered“
|
|
Literaturzelt
|
| |
Ganztägig
|
Entertainment an der Schalke-Bühne: u.a. TIB Tanz und Teilnehmer des Jugendfestivals „Neuer Wind“
|
|
Schalkebühne
|
| |
11:00-15:00
|
Kleinfußballturnier, Boxpräsentation des Berliner Boxverbandes, Mitmachaktion PSV Olympia Berlin (u.a.Bogenschießen, Judo, Karate und Kampfshow-Artistik-Eastend)
|
|
Sportbereich
|
| |
12:00-14:00
|
Jugendfestival „Neuer Wind”: Tanz und Gesangscontest
|
|
Hauptbühne
|
| |
13:30-16:15
|
Treffpunkt Balett, Kreativzentrum „Omnibus”: Gesangstheater, Instrumentalgruppe, Tatarlar e.V.
|
|
Festbühne1
|
| |
14:00-19:00 |
Lesung: Humorstunde, Alexander Fitz, Nikolaj Polyuschenko, Cornelia Bera liest aus Tschechows Werken, Gruppe TundT (Aufführung von Tschechows Werken)
|
|
Literaturzelt
|
| |
15:00-16:30
|
Internationales Jugendboxturnier: Moskauer, Kaliningrader und Berliner Boxer treten gegeneinander an
|
|
Sportbereich
|
| |
15:00-19:00
|
Eddie-Rosner-Jazzfestival mit „Salon Orchester Berlin“, „Swinging Partisans“
|
|
Festbühne2
|
| |
12:00-14:00
|
Simultanschach mit dem russischen Schachmeister Alexander Zlochevsky
|
|
Kunst- und
Kulturbereich
|
| |
15:00-19:00
|
Eddie-Rosner-Jazzfestival mit den Brüdern Ivanov und „Radar“
|
|
Festbühne2
|
| |
16:30
|
Siegerehrung Fußball- und Boxturnier
Interview und Autogrammstunde mit Herrn Robert Stieglitz
im Anschluss: Cabuwazi Kinder- und Jugendzirkus
mit Luftakrobatik
Ring, Drahtseillaufen, Einrad, Diabolo, Minitrampolin, Kugellaufen, Luftakrobatik &
Fangstuhl
|
|
Sportbereich
|
| |
14:30-17:00 |
Ensemble „Mladushka“ aus Kaliningrad
|
|
Hauptbühne
|
| |
|
Jugendband „Fale“
|
|
Hauptbühne
|
| |
|
Ronya
|
|
Hauptbühne
|
| |
16:00-19:00
|
Simultanschach mit dem russischen Schachmeister Aleksander Zlochevsky
|
|
Kunst- und
Kulturbereich
|
| |
17:00
|
Verlosung Hauptgewinner des Gewinnspiels
|
|
Festbühne1 |
| |
17:00
|
Abschlusskonzert mit „Gorod 312“ Echte Stars, Autoren von mehreren Soundtracks und mit vielen Preisen ausgezeichnete Musiker erleben Sie auf unserer Bühne!
|
|
Hauptbühne
|
| |
20:30
|
Live-Übertragung WM2010 Deutschland-Australien
|
|
Hauptbühne
|
|
|
|
5. Deutsch-Russisches Wirtschaftstreffen 10.06.2010 |
|
|
Die DRF-Berlin UG (haftungsbeschränkt) veranstaltet in Kooperation mit: der LBB (Landesbank Berlin AG), der EGC (Eurasia Global Connecting GmbH), der GPM (GPM LiveMarketing GmbH), dem RSPP (Verband der russischen Unternehmer) und die DIN GOST TÜV Berlin- Brandenburg Gesellschaft für Zertifizierung in Europa mbH im Rahmen der diesjährigen Deutsch-Russischen Festtage das
5. Deutsch-Russisches Wirtschaftstreffen
am 10. Juni 2010, von 10:00 bis 17:00 Uhr
(Villa am Wannsee, Kronprinzessinnenweg 21, 14129 Berlin).
Thema: Verschiedene Aspekte der deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen
Aufgrund der wachsenden Dynamik der deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen ist es von großer Bedeutung, eine weitere Plattform zu bilateralen Wirtschaftsfragen, gegenseitige Information, Kontaktaufnahme und Erfahrungsaustausch für eine erfolgreiche wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Russland zu schaffen.
Ziel dieses Deutsch-Russischen Wirtschaftstreffens ist es, alle Interessenten über verschiedene Aspekte der deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen zu informieren und eine Plattform für den Dialog und den direkten Austausch zwischen deutschen und russischen Unternehmen zu bieten.
Im Rahmen der Veranstaltung werden verschiedene Seiten der deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen, u.a. Probleme des deutsch-russischen Warenaustausches; der Exportfinanzierung; Transport/Logistik; Technische Regulierung; Zertifizierungen und Zulassungen von deutschen Erzeugnissen für den russischen Markt vorgestellt werden.
Ihre Anmeldung senden Sie bitte bis spätestens 05.06.2010 an die folgende Adresse:
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam-Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können
Teilnahmegebühren:
25,00 Euro (zzgl. MwSt.); optional 75,00 Euro (zzgl. MwSt.) Eintritt für die VIP-Lounge während der Eröffnungsveranstaltung der Festtage in Karlshorst.
Wir freuen uns, wenn wir Sie bei unserem Deutsch-Russischen Wirtschaftstreffen begrüßen könnten. Knüpfen Sie wertvolle Kontakte und erhalten Sie von Experten Antworten auf aktuelle Fragen.
Download Einladung Wirtschaftstreffen 2010 - PDF - 78kB
Download Programm Wirtschaftstreffen 2010 - PDF - 25kB
|
|
|
